La langue d’autrui qu’on ne parle pas est incompréhensible et n’est qu’un « borborygme ». Baragouiner vient du grec barbaros (barbare) qui representait à l’époque les peuples ne parlant pas le grec. Les français traitèrent leurs compatriotes bretons de la même manière.…
Tag Archive for baragouiner
Le mot à connaître est « baragouiner »
La langue d’autrui ou les phrases prononcées sans efforts d’articulation ont une histoire. On dit alors : « qu’est-ce que tu me baragouines là ? ». Ce mot vient du grec barbaros pour barbare, représentant à l’époque, tous les étrangers n’appartenant pas…